Index   Vitejte   Novinky   Seznamy   Archiv   Clanky   Galerie   Portrety   Linky  


Vitejte na Simpsonofilovi

 

Vitejte na Simpsonofilovi - internetovych strankach venovanych tomu nejlepsimu kreslenemu serialu na svete. Na rozdil od vetsiny ostatnich Simpsonovskych stranek, ktere se obvykle skladaji ze sbirek vice ci mene povedenych obrazku, zvukovych klipu nebo animaci, zde lezi hlavni duraz na (jak doufam) zajimavych a kvalitnich informacich a textovych materialech. Doufam, ze se vam tady bude libit, a ze se sem budete radi vracet (nezapomente: kazdy tyden jedna nova epizoda). Pokud mate jakykoliv komentar, namet, dotaz nebo poznamku k Simpsonofilovi, pak piste na adresu kotwak@kinofil.cz. O totez vas prosim v pripade, ze najdete nejaky nefungujici odkaz, chybejici obrazek nebo jakoukoliv jinou chybu. Pro pripad ze by vas posedla neprekonatelna potreba vyjadrit se verejne, je zde diskusni klub "Simpsonovi" na Pruvodci.

Ale ted uz se podivejme blize na to, co muzete na Simpsonofilovi najit: v roce 1987 se zrodil jeden z kulturnich fenomenu posledniho desetileti - animovany serial The Simpsons, (Simpsonovi), jehoz hlavni kouzlo spociva stejnou merou ve skvele animaci, v nenapodobitelnem humoru a v neuveritelnem mnozstvi narazek, referenci a odkazu na svetovou (a zejmena americkou) kulturu, politiku a zivotni styl. Tyto narazky bohuzel nejsou vetsine ceskych (ale mnohdy ani americkych) divaku jasne - a to byl take hlavni duvod k vytvoreni techto stranek. Jejich hlavnim obsahem jsou clanky zabyvajici se jednotlivymi epizodami, kladouci si za cil osvetlit prave ty narazky, ktere asi nebudou velke vetsine divaku zrejme. Krome toho najdete ve vetsine z nich jedno vedlejsi "tema", zabyvajici se necim co souvisi s danou epizodou (vetsina z nich je nejaky cas po svem uverejneni aktualizovana a zpracovana do samostatneho clanku, ktere muzete najit v jednotlivych rubrikach), plus citace v anglictine a cestine, vcetne vysvetlivek k jejich rozdilum a navrch spoustu drobnych zajimavosti (tzv. "fffun"), ktere vam mozna pri sledovani dane epizody unikly.

Neocenitelnou pomoc pri psani techto stranek predstavuji materialy diskusni skupiny alt.tv.simpsons, a zejmena pak jejich kondenzovana podoba, kterou na adrese www.snpp.com udrzuji zejmena panove Raymond Chen, James Cherry a Dave Hall, s jejichz laskavym svolenim je prekladam z anglictiny a pouzivam pro Simpsonofila. Tyto materialy slouzi jako zaklad zejmena pro vysvetlivky v k jednotlivym epizodam - zbyle texty (profily jednotlivych postav, vedlejsi temata, ruzne seznamy apod.) jsou kompilaci mych vlastnich znalosti a poznamek s informacemi posbiranymi po celem Internetu a odvazuji se tvrdit, ze v cestine tak komplexni material o Simpsonovych nenajdete - pokud se presvedcim o tom ze se mylim, rad svuj omyl uznam... ;-)

Pokud byste chteli nejakym zpusobem pouzit materialy uverejnene na Simpsonofilovi - at uz formou zrcadleni, jako citace, nebo umistenim linku na svoje stranky tak vezte ze se nebranim jakekoliv spolupraci, ale prosim o jedine: zeptejte se me. Vytvareni techto stranek je znacne casove narocne, a tak mam pocit, ze tak jednoducha akce jako je poslani mailu na adresu kotwak@kinofil.cz s prosbou o jejich vyuziti je v porovnani s tim trivialni. Vase prosby budou samozrejme v naproste vetsine pripadu vyrizeny kladne, jedinou podminkou je uvedeni zdroje - jsem si jisty, ze ani vam by se nelibilo, kdyby si jini prisvojovali zasluhy za vysledky vasi prace. Takze to bychom meli za sebou dojemnou chvilku a zaverem bych chtel podekovat nekolika lidem, bez nichz by Simpsonofil nebyl nikdy mozny:

Mattu Groeningovi a Jamesi L. Brooksovi, bez nichz by nejenomze nebyl Simpsonofil, ale nebyli by ani Simpsonovi sami.

Raymondu Chenovi, Jamesi Cherrymu a Davidu Hallovi, za to jakou skvelou praci delaji na www.snpp.com a za to, ze mi laskave dovolili vysledky jejich snazeni pouzivat pro Simpsonofila.

Ceske Televizi, za to ze nam uz nekolik let prinasi OFF na nase obrazovky a to navic ve stale vynikajici kvalite dabingu.

a konecne Danielu Misemu, ktery me pritahl do Kinofila a tim padem mi dal i prostor k vytvoreni Simpsonofila.

Kotwak

 

Top
Disclaimer

Top